陶氏診療院

アクセスカウンター


2
【国际交流】隔空相望话新冠 中日交流抗疫情
吉林省中医药学会信息港 今天

一根网线联通中日,一张荧屏齐聚专家。同一时间,同一地点,不同的专家,但秉承着同样的信念,发挥中医力量,发扬中医优势,携手友好邻邦,将抗击疫情进行到底。5月16日22时,由中华人民共和国驻日本大使馆、吉林中日韩合作研究中心支持,日本中医学会和吉林省中医药学会联合主办的“新冠病毒中医药对策中日网络交流会”完美落幕。中华人民共和国驻日本大使馆参赞兼总领事詹孔朝,吉林省中医药学会会长、长春中医药大学校长宋柏林,日本中医学会会长平马直树,吉林省中医药学会副会长兼秘书长朱桂祯在会议上倾情发言。本次交流会邀请首届全国名中医、长春中医药大学终身教授、吉林省中医药学会高级顾问、吉林省中医救治专家组顾问南征以线上直播的形式讲课。中方认真讲解,日方用心聆听。三个小时的交流互动,50个病例的透彻讲解,让海岸对面的日方医生“吃”上了“定心丸”,这样的专业性讲解为日方雪中送炭,让隔海相望的日本感受到了来自中国的热情与温暖。


左图:南征(中)、宋柏林(右)、朱桂祯(左)

右图:参会人员合影留念

詹孔朝在开幕式中致辞,首先他代表中国驻日本大使馆向南征教授致以感谢。“中医人在礼遇侨胞、抗击疫情中发挥了重要的作用。在日侨胞共有82万人,自三月份以来受到新冠肺炎病毒感染者仅有17人,接受中医治疗的患者无一例外基本痊愈。这主要得益于不间断的中医药线上交流,使大众更加注意、重视此次疫情。”此次交流会的成功举办是双方团结一致、共同抗疫的体现,更彰显了双方深厚的友谊,愿中日加强中医药的交流合作,共同赢得疫情防控阻击战的最终胜利。
詹孔朝进行讲话

宋柏林表示通过中日各方的共同努力,此次疫情防控已经取得了阶段性的胜利。省内中医药专家在新冠肺炎的预防、治疗以及重症患者的抢救的工作中积累了很多经验,希望通过此次专业的交流能更好将中国经验应用到日本新冠肺炎的防治中。值得一提的是,新冠肺炎疫情爆发初期,在中国防控物资紧缺的情况下,驻日华侨、企业纷纷伸出援手,中方始终心存感激。团结合作是国际社会战胜新冠肺炎病毒的有力武器,希望中日能携手共进,早日全面战胜疫情。
宋柏林进行讲话

平马直树表示,非常感谢南征教授毫无保留的向日方分享宝贵的抗疫经验,今天的线上交流会让我们受益匪浅,这对今后日本抗击新冠肺炎疫情大有裨益。希望以后在更多类型的疾病上进行更深入地交流。
平马直树进行讲话

统筹分析数据清

倾情讲解不余力

在交流会上,南征教授对50例患者进行统筹分析,从患者的年龄分布、男女比例、基础疾病、以及患者治疗前后中医证候、中医症状分布及疗效结果、舌象变化进行统计分析。他表示,50例患者中,平均年龄为44岁,青、中年患者占比较大,男性病例多于女性病例,有基础疾病者较多,临证多见于邪郁肌腠、痰热郁肺证,疫毒外袭、寒湿内盛证,临床表现以咳嗽、咳痰为主,部分患者伴发热不明显,并兼有纳差、呕吐、腹泻等消化道症状。多数患者舌质紫暗,或舌体胖大,边有齿痕,舌苔多表现为厚腻苔。在经过一个疗程的中医诊疗后,患者的整体症状均有所改善。南征教授强调,防治方案的制定应根据当地气候、患者体质等具体情况,对症下药,并对“长春中医药大学附属医院新冠肺炎防治方案”进行详细讲解,对新冠肺炎各个时期的治法及方药均作出详细说明。
南征进行线上讲解

典型病例细剖析

中医疗效有见地

由于时间的限制,南征教授针对两例典型病案的治疗做深入讲解。对患者各个时期的中医诊断、治疗方法以及处方用量均作出详细说明。他表示此次抗击新型冠状病毒肺炎阻击战,中医早介入、中西医同治,是提高治愈率、减少病死率的关键。一病一治,一人一方,审因论治是中医诊疗特色。此外,中医治疗方案中还要融合治未病思想,时刻注意顾护人体正气,可充分利用香包、香囊等,防止疾病快速进展或出现并发症,最大程度发扬中医药特色,才能最有效率缓解临床症状。

中日方案同根生

深度交流共抗疫

讲座结束后,与会观众积极交流,问答环节互动激烈,学术交流氛围浓郁。日方与会者加岛先生就其利用汉方药治疗新冠肺炎的两例患者进行交流经验。他表示,其中一例患者在发病之处经汉方药治疗虽无明显好转,转院接受纯西医治疗,但病情在短时间内恶化严重,后又接受中医治疗,现今基本痊愈。对于日方治疗方案,南征教授给予高度的肯定,日方与中方在新冠肺炎的防治中运用中医药方案相似,思路相同,但缺点在于未将中医药从始至终贯穿于治疗中。随后4名中日专家就在临床中如何辨证及治疗血样浓度低、老年人预防新冠肺炎的方法、中西医如何综合协调治疗及中医药对治疗后遗症的效果向南征教授进行提问,南征教授一一进行详细解答。

日方参会代表进行线上提问

朱桂祯总结道,中国作为此次新冠肺炎疫情防控的先行者,以中国速度建造方舱医院,以中国力量控制疫情传播,以中国精神向世界传授经验。风雨同舟,守望相助,疫情之下突破空间限制,利用线上通讯技术,中日专家交流热情不减,南征教授充分利用在新冠肺炎疫情防控和临床救治中积累的丰富经验,为日本专家提供多方面、多角度的专业讲解。希望未来可以与日本中医学会携手推进更多的合作项目,也祝愿日方能够早日赢得抗疫的最终胜利。
朱桂祯进行讲话

会议由日中医药健康协会、中国汉方普及协会、日本中医协会、日本中医学院、在日中国科学技术者联盟、中国留日同学总会、日本华人华侨博士协会、日本中国传统医药学会共同协办。

https://mp.weixin.qq.com/s/4LxGYX6nmjUHWB2A-evBGQ